God, you piss me off.

[Ardariel]

Не ходите туда, если у вас есть религиозные чувства, которые легко оскорбить.

Это в мемориз. Как «клянусь зубом святого Патрика!».
Быть может, все-таки посмотреть как-нибудь что-нибудь с сабами?..
Утащено из sadtranslations.

P.S.: «А я вот на курсы хороших манер записалась. Как раз сегодня нас учили вместо "не пизди" говорить "удивительно".» А тут, какбе, наоборот ситуация.

@темы: изображения

Comments

[lirics]

ы))) все таки забавная вещь - субтитры.. особенно пиратские ))))

[Maladict]

Да уж. )
Но я обычно смотрю без них, если можно найти дубляж. Они все-таки мешают.
Так бы мне и не увидеть никогда этих лулзов, если бы не рассказали добрые люди. )

[Гость]

а если такое с дубляжом... =))))))0