I am a leaf on the wind; watch how I soar.
«Был Хакон Черноусый славным хевдингом, бродягой и пиратом, как это у них, викингов, водилось; и вот однажды отправился он служить за звонкое золото византийскому кесарю. Отслужил недолго, получил награду и с триумфом возвратился в родные фьорды. А надо заметить, что на службе кесаря он крестился.

И созвал старик Хакон весь свой народ, семью, слуг, рабов и воинов, и сказал им: «А ну-ка, принимайте веру в нового бога». Его спросили: а зачем нам принимать веру в какого-то нового бога, и что нам с той чужеземной веры?

И Хакон рассказал им потрясающую историю, которую впоследствии дословно записал ошарашенный ею монах, проезжавший с миссией через те края.

«Жил в далекой южной стране — говорил своим родичам Хакон — могучий конунг именем Иисус. Его дружина была совсем невелика — всего двенадцать бойцов — но каждый из них был отчаянным берсерком, и приносил вождю много добычи и вражьих отрубленных голов. Но увы! Один из них оказался предателем, потому что был недоволен своей долей при разделе награбленного. Он выдал конунга Иисуса врагам, когда тот спал в лесу, упившись хмельного, после славного боя. Его схватили, прибили гвоздями к носу боевого корабля и вышли в холодное море, и он умер. Его враги так боялись его — даже мертвого! — что бросили его тело в глубокую пещеру и завалили огромным камнем. Но на третий день! Он воскрес из мертвых! Раздробил камень на части, вылез из пещеры, набросился на всех своих врагов и предал их лютой смерти! И за это Один забрал его в Вальгаллу живым!»

Крестился весь фьорд и все окрестные деревни.»


(Прочитано в одном из каментов жж-юзера maugletta )

@темы: ссылки, Мифология, Интересности

Комментарии
11.01.2011 в 16:49

Воображение - чертовски похотливая штука ||| Cousin Miguel was never an option (с)
Ололо, викинг-переложение библии мне, чеснговоря, даже больше нравится. Такая аццкая брутальщина с байкерским налетом.
Где-то там еще должен быть закрученный в уроборосное кольцо змий.
11.01.2011 в 17:56

Прекраснодушный болван
Ага, и на носу того корабля кричал он "Илиjaaaargh!". :gigi:

Кстати.
>> «славным хевдингом, бродягой и пиратом, как это у них, викингов, водилось»
Fail, викинг — это не раса/национальность/гражданство etc., а профессия, род деятельности. Викинг — это самый натуральный воен, разбойник или нет, наёмный или не особо в общем-то и. Мореходами они стали от плохой жисти.

Да, я бы такую библию тоже с удовольствием заценил. С иллюстрациями !:eyebrow:
11.01.2011 в 19:10

average ordinary everyday superhero
Прелесть какая)
Можно унести?)
11.01.2011 в 19:34

Мстительная мелнибонэйская натура.
*B@stet*
Где-то там еще должен быть закрученный в уроборосное кольцо змий.
Дадада! Закрученный в кольцо вокруг белки Рататоск, ящетаю. )

Qui-Gon-Jinn
Fail, викинг — это не раса/национальность/гражданство etc., а профессия, род деятельности. Викинг — это самый натуральный воен, разбойник или нет
Угу. Воен в походе — это такой рыцарь в сияющих доспехах, что ль? Воен, занимающийся своей воинской деятельностью — по-любому во многом и бродяга, и пират. Та шта, я думаю, не нуно в данном случае особо придираться. ;)

wolverrain
Прелесть какая)
Можно унести?)

Можно, конечно. ) Такие славные баечки должны передаваться из рук в руки из уст в уста... ээ, в общем, из блогов в блоги. )
11.01.2011 в 20:17

average ordinary everyday superhero
Спасибо)
11.01.2011 в 20:17

average ordinary everyday superhero
Спасибо)
12.01.2011 в 11:24

То есть получается, что он призвал считать Одина единым?

ну-ка, принимайте веру в нового бога
И за это Один забрал его в Вальгаллу живым!»

но все равно мощная вещь.)
16.01.2011 в 13:30

Прекраснодушный болван
Maladict
Угу. Воен в походе — это такой рыцарь в сияющих доспехах, что ль? Воен, занимающийся своей воинской деятельностью — по-любому во многом и бродяга, и пират. Та шта, я думаю, не нуно в данном случае особо придираться. ;)
Да без проблем, хозяин — барин, но у меня, видимо, ещё из далёкого детства разграничиваются воены и пираты-мародёры-бродяги-etc. Будем считать, что я имел в виду рыцаря в сияющих доспехах.