Вот за что я так люблю эту постановку — за взаимодействия персонажей. Даже Дрю Сарич, какой бы он ни был прекрасный Иуда, со своим напарником эмоционально не на одной волне. У них не диалог, у них два монолога. У Андерсена и Нили нет по большому счету и взаимодействия в кадре, не то что диалога (но это и не к актерам вопрос, а к постановке в целом).
Саймон. Я в восторге от Саймона. Он фанатичен, полностью поглощен идеей (неважно, что своей собственной, а далеко не Джизусовской), до смерти рад и готов в бой не сегодня, а уже вчера. Саймон зажигает, он уже достал где-то стволов на всю банду и обещал всем власть и славу. Причем не своим именем. Причем искренне. Эталонный фанатик, в общем, заразителен до чертиков.
"С.: Джизус, ты только представь, мы всех оккупантов замочим одной левой! Дж.: Охх, ни хрена ж тебя не туда несет, Саймон." С.: *пофиг, пляшем*
А еще мне очень нравится, как взаимодействуют Джудас и Мэри.
"Try not to get worried, Try not to turn onto Problems that upset you" Ахаха, ну да. Трай нот ту гет варрид, да. Щас. Только шнурки погладит, и сразу.
Two "oh-snap" faces & the "told-you-so" face. The penny has dropped, it seems.
Хор: "Hey, JC, JC, won't you die for me?"
Простите, ребята. Меня давно так не штырило. Но этого добра тут будет еще. Некоторое время, по крайней мере. Недолгое, скорее всего — надолго меня никогда не вставляет, увы.
В общем, у меня есть новый диагноз в моей обширной коллекции — JCSS головного мозга. Поздравьте. Или не поздравляйте.
В связи с этим смотрю и читаю всякое. Например, различные переводы либретто и статьи про них же. Моссоветовский чудовищен. Он ужасен, не имеет ничего общего ни с идеей, ни с атмосферой оригинала, и не пытайтесь доказать мне обратное. Чего стоит один этот чертов "мандарин", за который я б переводчику лично Лонгманом по лбу заехала, будь у меня возможность! (Вот что меня всегда удивляло в плохих переводах и горе-переводчиках — ладно, можно попасться на каком-то слове, которое никаких вопросов не вызывает, но что-то, что явно не на своем месте, явно странно выглядит и звучит — какого черта, как можно пропустить такое, не перепроверить, не поинтересоваться? Как тот "салат" в приснопамятной статье к Дюне же, ну.) Вот интересно, они его так и поют, с "мандарином"? В то время, как наши корабли бороздят просторы вселенной и интернета?.. Или все-таки уже как-то приклеили себе туда фиговый листок?
Питерский (Кружкова и Бородицкой) — ооок, хотя там есть парочка чуть просевших мест, но я не имею морального права их ругать, они сделали лучшее, что можно было сделать для русского перевода — не стали переводить имена. Жму лапу, на это надо иметь смелость — пожертвовать традиционными "Иисусом", "Иудой" и прочими, чтобы выиграть тот один слог, который так важен, благодаря которому ритм сохраняется.
Надо как-то собраться с силами и посмотреть экранизацию '73, хотя я уже чувствую, что она у меня не пойдет от слова никак. Те десять минут, которые я видела, исключительно бестолковы и неубедительны. Её за вокал главного героя хвалят обычно — но я и мой медведь не настолько разбираемся в вокале, мы визуалы, нам надо чтобы красиво, убедительные эмоции и химия.
Досмотрела. Мозг вынесен, эмоциональное состояние выжатого лимона. Спасибо Вебберу, Райсу, товарищам актерам и режиссерам. Я даже не знаю, искреннее это сейчас «спасибо» или саркастическое «ну спасибо». В любом случае чуть позже оно переродится в первое, даже если сейчас второе.
Годы идут, а эффект, который производят на меня некоторые люди, некоторые вещи и некоторые сюжеты — в жизни ли, на сцене ли, в играх или в книгах — все тот же. У меня явно какие-то неотработанные долги перед мирозданием. God, I'm such a fool.
Да штоб я еще раз взялась печь «Наполеон» в 16 пышек! Причем сама же ж, никто не заставлял. Это какая-то адская заморочка. Самыми сложными всегда бывают самые простые на первый взгляд вещи. И это уже даже не про торт.
Искала 2b карандаши — не нашла ни одного, зато нашла горку мелочи, на которую можно купить штук пять и перчатки, про которые уже думала, что посеяла с концами. Искала ручку от ящика стола — нашла 2b карандаш. Один, последний, половинчатый уже. Т__Т Что бы ещё поискать?..
***
Они издеваются. Когда я говорю «они» без контекста — это обычно про мироздание. Единое информационное поле, или как там. Сначала я дочитала Песнь льда и плмени, и узнала, что через неделю выйдет первая серия Игры престолов. Потом я читала Темную башню на всякий случай предупреждение:(читала первые три, за спойлеры придушу)— наткнулась на новости о грядущих съемках. Но тут осечка — не сняли, отложили в долгий ящик. Потом читала Под куполом — начала за пару дней до начала выхода сериала. Не зная о нем, ессно. Пару недель назад начала снова Противостояние (первый раз читала на русском и в глубоком юношестве — не покатило, Кинг у меня на русском вообще не катит никак). Чо вы думаете, да?
***
Кстати о Противостоянии. Читаю и думаю — вот они же последние люди на земле. Ну ладно не последние, не одни они, кто-то еще остался, наверное. Если процент заражения 99,4%, то там только на США должно прийтись около пары миллионов выживших (хотя, может, я как-то не так считаю или не то считаю). Так вот, последние люди, и они все переломанные. И вирус тут ни при чем даже — он просто последняя капля. А вот Рэндалл Флэгг еще. Отрицательный персонаж, который меня совсем не привлекает. Ну, привлекает, но на каком-то очень базовом уровне «фу, какая гааадость». Обычно мне хочется оправдать, объяснить, войти в положение и почувствовать себя на месте — тут ничего подобного. Он интересен со стороны. Я понимаю — умом понимаю — шарм образа. И при этом он меня отталкивет. Кроме Кинга у Роулинг еще такие отрицательные персонажи получаются.
***
Досмотрела второй сезон Ада на колесах. Сценаристов на рею. Т__Т Обычно я говорю о том, что нельзя так издеваться над зрителем — в том смысле, что сезон обрывают на самом интересном месте. А тут хочется сказать о другом — нельзя так издеваться над персонажами. Вот это было очень жестоко и бессмысленно. Ну хотя нет, не бессмысленно, конечно. Понятно, зачем они это сделали, но блин.
С трехтоновых малевашек экшн-поз сорвалась на детализацию образа. А потом на лайн и на покраску. Само по себе это — печальный факт. Но пусть висит, что ли.
А вот еще мне снилось странное темное поле со странными красными деревьями.
Новоприбывшим привет и добро пожаловать. Я очень рада вас видеть.
www.quickposes.com/ — нашла еще ресурс с фоткаме для gesture drawing. Раздел One for the ladies — <3 Очень разнообразно. Наконец-то что-то, кроме 3,5 моделей, которые меня на pixelovely уже заколебали. Кстати, а никто не знает, что случилось с lovecastle.org/draw, и вернется ли он когда-нибудь в строй? Там была такая удобная библиотека портретных фоточек.
А еще я в последнее время опять на комментарии через два раза на третий отвечаю, простите меня, дорогие товарищи.
Haime придумала замечательный флешмоб: берем своих персонажей и помещаем их в реальный мир не позднее 20-го века, попутно переделывая их внешность, происхождение и историю под наши реалии. (А если у вас есть персонажи из реального мира, то их можно, наоборот, поместить в мир фентезийный.)
Гарольд Штормлайт и Алиссандра Уайтфайр.
В этой странной АУ-шке под названием "реальная жизнь" они брат и сестра. Сестра, которой у него никогда не было, брат, которого ей всегда хотелось иметь.
Как это могло бы быть в реальном (ну, почти) мире?.. Ну, например, так. Вариант упрощенный, сведенный до двух центральных персонажей: Они — наследники крупного промышленника-энергетика в небольшой стране, находящейся на грани энергетического кризиса, если не сказать коллапса. Лисса — блестящий ученый, её открытия рано или поздно спасут не только их собственную страну, но и весь мир от острой нехватки производимой энергии. Гарольд — хороший руководитель, благодаря которому компания процветает и обеспечивает население необходимым количеством энергии. Кроме того, он сильный общественный лидер, умеющий подавить панику и недовольство не угрозами и ложью, а переговорами, оказанием помощи, предоставлением рабочих мест. Все чаще ему предлагают попробовать себя в политике — то в шутку, то всерьез, и это все больше не нравится нынешнему главе государства.
Им осталось продержаться совсем недолго — вот-вот исследования Лиссы приведут к нужному результату. Все меняется в тот день, когда сестра бесследно пропадает, и Гарольду приходится отправиться на её поиски.
Оригинальный пост (потому что профиль Константина сразил меня в самое сердце и он навеки должен остаться в моей днявочке, мвахаха):
может, устроим ФЛЭШМОБ?) Суть его такова: берете ваших персонажей и засовываете в реальный мир, адаптируя внешность и даже сюжет вашей истории к нашему миру, нашему времени а может и не совсем нашему времени, но не раньше 20 века)) То есть, например если у вас персонаж убийца-дроу, то его можно сделать киллером-мулатом XDD Можно написать пару строчек о том, что и как)
начну вот со своих, Гвин и Константин) Так как она ребенок духа и все такое, то в нашем мире, я думаю, она была бы хиппи или просто активистом WWF, А в их городе мог бы быть один крупный завод, который загрязнял окружающую среду и она бы с друзьями старалась этому помешать XD Или не завод, а какие-нибудь браконьеры или ещё кто) Костик был бы шерифом этого города и, может, вначале ловил бы нарушителей, а потом бы помог XDDD